Particularly common during cold winter months, the RS virus can also cause symptoms similar to that of the common cold in adults, international online news web media reported. 网络媒体国际在线消息报道说,呼吸道合胞病毒在寒冷的冬天特别常见,这一病毒还可能引发类似于成人普通感冒的症状。
Two of the patients have tested positive for the common cold virus and adenovirus, but doctors believe these agents aren't responsible for the more severe symptoms they have seen in the affected patients. 两名病人被检测出普通流感病毒和腺病毒呈阳性,不过医生们坚信这些并不是导致病人严重病情的主要原因。
H101 is a modified adenovirus, a type of common cold virus found in most people. H101是对在大部分人群中常见的普通感冒病毒进行改造后得到的一种腺病毒。
The common cold is a virus. 普通感冒是一种病毒。
The vaccine was based on an adenovirus the common cold virus so carried no risk of transmitting HIV itself. 这种疫苗是基于腺病毒(感冒病毒)研制的,因此本身不会带来传播艾滋病病毒的风险。
At the time, doctors revealed only that the vaccine which uses an "adenovirus," or the common cold virus, to deliver HIV genes into the body had not worked. 当时,医生们仅仅披露,使用“腺病毒”或者感冒病毒将HIV的基因植入人体的疫苗没有发生作用。